場面会話・life
餐厅点餐
进店、点单、忌口说明、结账全流程。
完整对话 DIALOGUE
店員
いらっしゃいませ。何名様[なんめいさま]ですか。 欢迎光临,请问几位?
私
二人[ふたり]です。 两位。
店員
ご注文[ちゅうもん]はお決[き]まりですか。 决定点什么了吗?
私
すみません、おすすめは何[なん]ですか。 请问有什么推荐?
店員
こちらの定食[ていしょく]が人気[にんき]です。 这个套餐很受欢迎。
私
じゃ、それを二[ふた]つお願[ねが]いします。あと、パクチー抜[ぬ]きでお願[ねが]いできますか。 那就要两份。另外,可以不放香菜吗?
店員
かしこまりました。 好的。
私
(食後)すみません、お会計[かいけい]お願[ねが]いします。 (饭后)麻烦结账。
踩坑提示 NOTES
提示点单公式:名词+を+数量+ください/お願いします。
提示忌口说「〜抜きで」(去掉…);过敏说「〜アレルギーがあります」。
影子跟读练习
第一遍只听,第二遍跟读日语,第三遍遮住中文复述。需要更多场景回到 场景会话库。